Una tienda no pide disco: pide CPU. Cada búsqueda, cada filtro y cada carrito son consultas a la base de datos.
Sin límite de productos ni de pedidos.
Un catálogo pequeño va bien en Emprendedor ($5.20 al mes en cPanel) o en el plan WooCommerce anual. Para empezar sobra.
A partir de unos cientos de productos, o si vas a hacer campañas con picos de visitas, el salto lógico es Negocios ($9.99): 120 GB NVMe y 6 núcleos.
Y si la tienda crece de verdad, la conversación deja de ser sobre hosting compartido y pasa a ser sobre un VPS. Te lo diremos cuando toque, en vez de dejarte con un sitio lento y la culpa repartida.